skip to main content

Kinder: Salón / Room 3

ME LLAMO MARIZA VICENCIO LOBATO. ESTE AÑO ES MI VIGÉSIMO AÑO ENSEÑANDO EN EL KINDER DE LA ESCUELA ALIANZA. NACÍ EN LOS ÁNGELES, CALIFORNIA PERO DESDE LOS CINCO AÑOS DE EDAD, HE CRECIDO AQUÍ EN LA CIUDAD DE WATSONVILLE. RECUERDO CON MUCHO CARIÑO HABER PIZCADO LAS MORAS, LAS MANZANAS Y LAS FRESAS DE ESTE LINDO PUEBLO AL LADO DE MIS PADRES, QUIENES INCULCARON EN MI LA IMPORTANCIA DE UNA EDUCACIÓN BILINGÜE Y EL ORGULLO DE MI HERENCIA CULTURAL.  VIVO FELIZMENTE AL LADO DE MI ESPOSO ALFONSO Y MIS GEMELAS ISABEL Y MARIANA QUIENES ASISTEN LA ESCUELA ALIANZA EN QUINTO GRADO.  ¡ME ENTUSIASMA MUCHO TRABAJAR CON CADA UNO DE SUS HIJOS/AS ESTE PRÓXIMO AÑO ESCOLAR!  
  
MY NAME IS MARIZA VICENCIO LOBATO.  THIS IS MY 20TH YEAR TEACHING IN KINDERGARTEN AT ALIANZA SCHOOL.  I WAS BORN IN LOS ANGELES BUT MOVED TO WATSONVILLE WHEN I WAS 5 YEARS OLD.  WITH MUCH LOVE, I REMEMBER PICKING THE BERRIES, THE APPLES, AND THE STRAWBERRIES OF THIS BEAUTIFUL TOWN ALONGSIDE MY PARENTS, WHO INSTILLED IN ME THE IMPORTANCE OF A BILINGUAL EDUCATION AND PRIDE IN MY CULTURAL HERITAGE.  I LIVE HAPPILY WITH MY HUSBAND ALFONSO AND MY TWINS ISABEL AND MARIANA WHO ATTEND FIFTH GRADE AT ALIANZA SCHOOL.  I AM VERY EXCITED TO WORK WITH ALL OF YOUR SONS AND DAUGHTERS THIS NEXT SCHOOL YEAR!